Probabilmente la più piccola vittoria vertice sopra Hinterbichl!

Ein Waldspaziergang zu einem schönen Aussichtspunkt. Gu­te 200 Me­ter über Hin­terbichl schaut ei­ne graue Felsnase aus dem Wald heraus: das Buhn­trogköpfl. Auf­merksame Wande­rer ha­ben es si­cher schon mitgenommen, quando z. B. über den Steil­auf­steig zur Lasnitzenhütte un­terwegs wa­ren.

GPS traccia

GPS Track Wanderung downloaden

Beschreibung

Der schön gelegene Aus­sichtspunkt eig­net sich aber durch­aus auch für ei­ne klei­ne Ein­zelwande­rung: ent­weder als Bewegungs­maßnah­me an ei­nem Ruhe­tag oder eben ganz einfach zum Ein­gewöhnen am Anfang des Urlaubs.
Damit’s nicht ganz langweilig wird – Chi è un buon camminatore, kann schließlich in ei­ner hal­ben Stun­de auf der Felsnase stehen – empfeh­le ich ei­ne leicht aus­gedehnte Rundtour.
Hin­ter dem Campingplatz in Hin­terbichl überschrei­ten wir die Isel und stei­gen an der Säge steil rechts in den Wald hoch. Wei­ter geht es nun tal­einwärts in Rich­tung der Jau­sen­stationen Pebell- und Islitzer­alm.
Bald verlässt der Weg den Wald und führt leicht abwärts auf ei­ne Wie­se hin­ab. Dort findet sich ein un­scheinba­rer Weg­wei­ser Rich­tung «Kohlröserl­wie­se». Wir folgen der angezeig­ten Rich­tung auf schmalem Pfad, der nunmehr recht steil in den Wald hin­auf leitet, bis zu ei­nem Abzweig an der Brücke über den Lasnitzenbach.

Hier geht es zur Stockach­alm und zur Kohl­röserlweise, wir überschrei­ten aber die Brücke und wen­den uns der Rich­tung «Lasnitzen­alm» zu.

A pochi metri verticali ripidi per superare una carreggiata stretta, Poi si raggiunge una vasta foresta, sulla svoltiamo a sinistra. (La legge si procede poi a Lasnitzenhütte, vedere Tip sotto!) Dopo pochi metri a sinistra una stretta Tramplers conduce di nuovo, e dopo poche curve, vediamo speriamo che il piccolo segno di legno, ha la sinistra per Buhntrogköpfl.

Sul sicuro con ringhiera in cavo d'acciaio Sperone è una banca, su cui può resistere a lungo nel tempo caldo e guardare quello che succede su in Hibi.

Hinab geht’s dann schnell. Saliamo i pochi metri dal Köpfl sulla via del ritorno e poi svoltiamo a sinistra. In virate strette, è ora rapidamente giù nella valle, sempre seguendo i punti rossi. Di seguito incontriamo Auenweg tra Hinterbichl e Prägraten, vanno girate a sinistra e pochi minuti dopo tornati al punto di partenza.

Toureninfo

  • Facile escursione per l'inserimento o per il tempo tra il tè pomeridiano e la cena. Tempo totale circa 2h, Altitudine ca. 300.
  • Assolutamente critico, senza punti di pericolo.
  • Il sentiero è in parte stretta e ripida, ma non fa richieste particolari.

Punta

  • La via di salita è un'alternativa per la gente, die den Steilaufstieg zur Lasnitzenalm schon «zu oft» gegangen sind. Più 20 Minuten Umweg sind’s in diesem Fall nicht: wenn der Forstweg nach dem Auf­stieg erreicht wird, geht’s dann rechts zur Las­nitzenhütte. Il Buhntrogköpfl non è influenzato in questo caso,!